Essays & Poems




Essays

The Baffler: Come on now, Boys

Versopolis Review: A Place Far Away from You

Poetry Review: Be a Comfort for Dead Little Girls

Financial Times: Belarus Protesters Surf Emotions of Exultations and Fear

LitHub: Growing Up in the Soviet Union’s Hero City

New York Times: My Country is Under Attack

Criterion Collection: Read and See: Ales Adamovich and Literature out of Fire

New York Times: Svetlana Alexievich’s Chorus of Fire




Poems

To Antigone, a Dispatch

Ars Poetica

An Attempt at Genealogy

Music Practice

Mocking Bird Hotel

Belarusian I

Guest

New Year in Vishnyowka

Gamma Rays

Nocturne for a Moving Train

Two poems: State of Light, Little Songs

Factory of Tears




Translation

Summer. Gates of the Body | Galina Rymbu

The Stone of Fear | Julia Cimafiejeva

Air Raid | Polina Barskova

A Sunny Morning in the Square | Polina Barskova

I Went Sick as a Child | Arseny Tarkovsky

Zhlobin | Yulya Tsimafeyeva

First Days of War: A Report from Bucha, Kyiv Oblast, Ukraine | Siarhiej Prylucki


Interviews

The White Review: Interview with Valzhyna Mort

NPR: Belarusian Poet's Latest Work Is A Legacy Of Violent Deaths In A Family

The PEN Ten: An Interview with Valzhyna Mort

Poetry Review Interview: Valzhyna Mort - “a spilling voice”

McSweeney’s Short Conversations with Poets

BBC: on protests in Belarus (2020)

Global Voices: ‘This is a partisan movement of a partisan nation': a Belarusian poet reflects on her homeland's turmoil

The Guardian: One language dies every two weeks. How can poetry help?

Words Without Borders. The City and the Writer: In Minsk with Valzhyna Mort




Listen

BBC World Service: Belarus Across the Barricades, part 2